
Intervista a Ilona Pressburger: Da Budapest a Trieste, il viaggio di un’eredità
“Trieste e Budapest sono accomunate dal fluire della vita. Come a Budapest scorre il grande Danubio, anche Trieste è bagnata dal continuo movimento del mare.”
“Trieste e Budapest sono accomunate dal fluire della vita. Come a Budapest scorre il grande Danubio, anche Trieste è bagnata dal continuo movimento del mare.”
La città raccontata attraverso lo sguardo di un giornalista sportivo ungherese. “Trieste mi ha colpito così tanto che ho deciso di tornare con la mia famiglia: sento di doverci passare più tempo, per conoscerla meglio e viverla davvero.”
Trieste si conferma una destinazione sempre più interessante per gli investitori, attratti dalla posizione strategica, dal mercato immobiliare ancora competitivo e dalla storica affinità culturale con l’Ungheria.
“Sono molto fiducioso sul futuro delle relazioni culturali tra Italia e Ungheria, perché questo legame è radicato negli animi delle persone, al di là delle contingenze politiche.”
TriBu.City ha avuto il piacere di incontrare János Betlen, economista, traduttore e giornalista di spicco, noto volto della televisione ungherese.
“Facciamo parte di un sistema storico tra Budapest, Trieste, Zagabria, Lubiana e Vienna, poco sentito e conosciuto in Italia. È importante rinfrescare e riproporre queste connessioni, per dare nuova linfa al rapporto con Budapest.”
“Sono convinto che costruire relazioni solide tra queste due città sia un passo fondamentale per il futuro dell’Europa.”
“La cultura è sempre stata un distensivo diplomatico, per assicurare in continuità le connessioni tra due nazioni.”
“Trieste è entrata nella mia vita attraverso il lavoro, ma è diventata molto di più. Amo la sua atmosfera, la storia, il fascino dei suoi palazzi.”
“Trieste è sempre stata una città che ho conosciuto bene, sia dal punto di vista culturale che storico: ha avuto un ruolo importante nella formazione dell’Italia di oggi.”